|
|
Aluno(a) |
Auri Claudionei Matos Frubel |
Titulo |
Glossário de neologismos terminológicos da saúde humana: uma contribuição para a descrição do léxico corrente do português do Brasil |
Orientador(a) |
|
Data |
23/10/2006 |
Resumo |
Sabe-se que unidades de significação especializada (USE) constantemente ultrapassam os limites das especialidades e incorporam o léxico geral das diversas línguas naturais atualmente existentes. Diante disso, esta tese teve como objetivo principal a elaboração do Glossário de Neologismos Terminológicos da Saúde Humana (GNTSH) que registra termos de criação recente que estão sendo utilizados por falantes letrados não-especialistas da língua portuguesa do Brasil. As USE que constituem O GNTSH foram extraídas da Revista Pesquisa, uma publicação da Fapesp Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - e confrontadas com o repertório lexical do Novo Dicionário Aurélio (2004), utilizado como corpus de exclusão nesta pesquisa. A pesquisa foi desenvolvida de acordo com preceitos teórico-medológicos emanados da Lexicologia, da Lexicografia e da Terminologia, as três ciências do léxico. A pesquisa resultou no registro de 306 (trezentos e seis) termos relacionados à saúde humana que constam como entrada no GNTSH. A pesquisa demonstrou que a saúde humana atualmente é uma das áreas do conhecimento humano que tem contribuído substancialmente para o enriquecimento do léxico geral da língua portuguesa.
Palavras-chave: Saúde humana; Neologia; Lexicologia, Lexicografia, Terminologia |
Tipo |
Defesa-Doutorado |
Texto Completo |
|
|
|
|
|