|
|
Aluno(a) |
Sandra Denise Gasparini Bastos |
Titulo |
Os constituintes extrafrasais com valor epistêmico: análise de entrevistas jornalísticas no espanhol e no português |
Orientador(a) |
|
Data |
06/04/2004 |
Resumo |
Os constituintes extrafrasais (extra-clausal constituents), descritos por Dik (1989, 1997), são elementos que se situam fora dos limites da frase. Este trabalho tem por objetivo fazer uma descrição do comportamento dos constituintes extrafrasais com valor epistêmico, no espanhol e no português, considerando-se também os extremos da modalidade epistêmica, a polaridade positiva e a polaridade negativa. O córpus de análise constitui-se de 40 entrevistas jornalísticas impressas, sendo 20 entrevistas do espanhol (retiradas da revista El País) e 20 entrevistas do português (retiradas da revista Veja), selecionadas aleatoriamente entre os anos 2000 e 2001. Parte-se da classificação proposta por Dik (1997) para os constituintes extrafrasais e levantam-se alguns problemas decorrentes da relação entre esses elementos e a frase adjacente, reconhecendo-se, conforme o autor, a necessidade de se examinarem os constituintes extrafrasais dentro de um modelo de análise mais amplo, que ultrapasse os limites da frase. Assim, como preparação teórica, o trabalho apresenta os elementos que caracterizam a Gramática Funcional do Discurso, relacionando os três níveis dessa gramática (interpessoal, representacional e estrutural, de acordo com Hengeveld, 1997; 2003) às funções desempenhadas pelos constituintes extrafrasais de valor epistêmico. |
Tipo |
Defesa-Doutorado |
|
|
|
|