UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
"JÚLIO DE MESQUITA FILHO"

Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara
  Agenda Pós-Graduação - Lingüística e Língua Portuguesa

Aluno(a) Amanda Helena Granado
Titulo Semiótica e cultura de massa: um estudo historiográfico
Orientador(a) Prof. Dr. Jean Cristtus Portela
Data 30/09/2021
Resumo RESUMO
Esta pesquisa objetivou compreender em que medida a semiologia europeia e a semiótica do discurso se interessaram pelos objetos da cultura de massa, ou seja, como ambas formularam pressupostos teóricos a partir da emergência de práticas ligadas à indústria cultural. Para tanto, lançou-se mão dos princípios da historiografia da linguística formulados por Ronaldo Batista e Konrad Koerner. Com base em suas reflexões, buscouse traçar a trajetória histórico-conceitual dos estudos sobre objetos da comunicação de massa realizados pela semiologia e pela semiótica francesas ao longo de um período de três décadas (1950-1979). A narrativa historiográfica construída procurou solucionar hipóteses que rondam os paradigmas metodológicos dispostos dentro da linguística de origem estruturalista da época, de modo que foi possível entender como as práticas linguísticas da semiologia e da semiótica francesas desenvolveram e consolidaram suas perspectivas teóricas, tendo em vista a influência dos objetos da cultura de massa. A investigação circunscreve os primeiros postulados da semiologia, em F. Saussure, e da função semiótica, em L. Hjelmslev, bem como seus desdobramentos a partir de R. Barthes e A. J. Greimas. Por meio de provas textuais e imanentes coletadas em publicações das revistas científicas Communications e Langages, a pesquisa buscou analisar e compreender alguns fatos da institucionalização de uma translinguística e uma semiolinguística, debruçando-se sobre artigos de autores envolvidos com a estrutura das linguagens da cultura de massa.
Palavras-chave: Semiologia. Semiótica Discursiva. Cultura de Massa. Signo. Historiografia da Linguística.

ABSTRACT
This research aimed to understand to what extent European Semiology and Semiotics of Discourse were interested in objects of mass culture, that is, how both formulated theoretical assumptions from the emergence of practices linked to the cultural industry. To this end, the principles of the Historiography of Linguistics formulated by Ronaldo Batista and Konrad Koerner were used. Based on their reflections, we sought to trace the historical-conceptual trajectory of studies on objects of mass communication carried out by French Semiology and Semiotics across the span of three decades (1950-1979). The historiographical narrative constructed intended to solve hypotheses that surround the methodological paradigms arranged within the Linguistics of structuralist origin en vogue at the time, so that it was possible to understand how the linguistic practices of French Semiology and Semiotics developed and consolidated their theoretical perspectives, in view of the influence of mass culture objects. The investigation circumscribes the first principles of Semiology, in F. Saussure, and of the semiotic function, in L. Hjelmslev, as well as their unfoldings from R. Barthes and A. J. Greimas. Through textual evidence and immanent elements collected in publications of the scientific journals “Communications” and “Langages”, the research sought to analyze and understand some facts of the institutionalization of a translinguistics and a semiolinguistics, focusing on articles written by authors involved with the structure of the languages of mass culture.
Keywords: Semiology. Discursive Semiotics. Mass Culture. Sign. Historiography of Linguistics.

RÉSUMÉ
Cette recherche a visé à comprendre dans quelle mesure la sémiologie et la sémiotique du discours européennes se sont intéressées aux objets de la culture de masse, c'est-à-dire comment elles ont formulé des hypothèses théoriques à partir de l'émergence de pratiques liées à l'industrie culturelle. Pour ce faire, il est utilisé les principes de l'historiographie de la linguistique formulés par Ronaldo Batista et Konrad Koerner. À partir de ses réflexions, on cherchons à retracer la trajectoire historique-conceptuelle des études sur les objets de communication de masse accompli par la sémiologie et la sémiotique françaises tout au long de trois décennies (1950-1979). Le récit historiographique construit dans ce travail a eu pour but de résoudre les hypothèses qui entourent les paradigmes méthodologiques disposés au sein de la linguistique d'origine structuraliste de l'époque pour comprendre comment les pratiques linguistiques de la sémiologie et de la sémiotique françaises ont développé et consolidé leurs perspectives théoriques, compte tenu de l'influence des objets de la culture des masse. L'enquête circonscrit les premiers postulats de la sémiologie chez F. Saussure, et ceux de la fonction sémiotique, chez L. Hjelmslev, ainsi que leurs développements chez R. Barthes et A. J. Greimas. À travers des preuves textuelles et immanentes sélectionnés à partir des revues Communications et Langages, la recherche a cherché d’analyser de comprendre certains faits de l’institutionnalisation d'une translinguistique et d'une sémiolinguistique en se concentrant sur des articles d'auteurs impliqués dans la structure des langages de la culture de masse.
Mots-clés : Sémiologie. Sémiotique Discursive. Culture de Masse. Signe. Historiographie de la Linguistique.
Tipo Defesa-Mestrado
Texto Completo

APG 2.0
Copyright 2014 (c) UNESP - Faculdade de Ciências e Letras do Campus de Araraquara