|
|
Aluno(a) |
João Ricardo Tauyr Vicente |
Titulo |
O constituinte pragmático extra-oracional tema no português brasileiro falado |
Orientador(a) |
|
Data |
27/03/2002 |
Resumo |
De acordo com Dik (1989), os constituintes pragmáticos têm a função de especificar a categoria informacional dos constituintes em relação ao universo comunicativo. Neste trabalho, o constituinte pragmático estudado é o Tema que tem a função de estabelecer o conjunto de entidades em relação ao qual é relevante enunciar a oração subseqüente. O nosso objetivo foi estabelecer os procedimentos sintáticos, semânticos, pragmáticos e prosódicos que organizam, na gramática do português falado, o constituinte Tema. O universo de investigação é o corpus mínimo do Projeto de Gramática do Português Falado, constituído de 15 inquéritos, extraídos dos materiais gravados e transcritos do Projeto da Norma Urbana (NURC), que incluem diálogos assimétricos, fornecidos por informantes cultos procedentes de Recife, Salvador, Rio de Janeiro, São Paulo e Porto Alegre. A análise dos dados mostrou que o Tema, prosodicamente, constitui um grupo tonal específico, apresentando uma quebra no contorno entonacional; coloca-se em posição P2, externo à predicação e, discursivamente, estabelece o conjunto de entidades em relação ao qual é relevante enunciar a oração seguinte. Os dados mostraram que o Tema é uma função pragmática própria da variedade oral informal que paulatinamente está se inserindo em textos mais formais dessa modalidade, aparecendo também em textos escritos, formais e informais (jornais, cartas pessoais, letras de música). Desse modo, podemos afirmar que esse constituinte está se gramaticalizando como construção sintática no português do Brasil. |
Tipo |
Defesa-Mestrado |
|
|
|
|