|
|
| Aluno(a) |
Caroline Carnielli Biazolli |
| Titulo |
Clíticos Pronominais no Português de São Paulo: 1880 a 1920 - uma análise Sócio-Histórico-Linguistica |
| Orientador(a) |
|
| Data |
19/05/2010 |
| Resumo |
O presente estudo, sob as proposições da Linguística Histórica e da Sociolinguística Variacionista, averigua a posição dos clíticos pronominais, adjungidos a um único verbo ou a mais de um verbo, em orações presentes em textos jornalísticos produzidos na cidade de São Paulo e no município interiorano paulista de Rio Claro, no período que abrange o final do século XIX e o início do século XX, em particular, entre os anos de 1880 a 1920. Opta-se pelo referido recorte espacial por se tratar de localidades com perfis, em termos, diversos, fazendo-se uma análise para verificar prováveis semelhanças e particularidades do emprego dos pronomes clíticos nessas regiões. Quanto ao recorte temporal, trata-se de um período pouco investigado do ponto de vista linguístico e relevante pelo conjunto de fatos históricos que o caracterizam nos cenários internacional e nacional, até mesmo na cidade e no estado de São Paulo e pelas transformações observadas no seio das sociedades, com consequências inclusive no uso que os seus membros fazem da língua. A escolha do material utilizado como fonte de extração dos dados, os jornais, justifica-se pelo fato de eles, assim como outros meios do domínio discursivo jornalístico, serem compostos por textos de naturezas diversas diferentes gêneros textuais , possibilitando identificar, de acordo com aspectos formais e funcionais, os papéis dos interlocutores e o contexto situacional em que são produzidos (maior ou menor monitoramento), a presença de variantes padrão e não-padrão; neste caso, observando-se o uso das formas conservadoras e inovadoras em relação à norma vigente quanto à colocação dos pronomes clíticos. Baseando-se nos pressupostos teórico-metodológicos da Teoria da Variação e Mudança Linguísticas, portanto, investigam-se quais variáveis independentes linguísticas e não-linguísticas motivam, dentro da oração, determinada posição dos pronomes clíticos, indicando-as, somente as mais relevantes, a partir dos resultados absolutos, percentuais e pesos relativos. Faz-se uso, para esse fim, da análise estatística fornecida pelo pacote de programas GOLDVARB. Como objetivo geral, pretende-se, com esta pesquisa, colaborar com a descrição do Português Brasileiro e a construção da história interna e externa da variedade paulista.
Palavras-chave: Posição dos clíticos pronominais. Gênero Textual. Norma linguística. Português paulista. Imprensa paulista. Variação e mudança linguísticas. |
| Tipo |
Defesa-Mestrado |
| Texto Completo |
 |
|
|
|
|
