|
|
Aluno(a) |
Maria Beatriz Gameiro |
Titulo |
A concordância verbal na língua falada da região central do estado de São Paulo |
Orientador(a) |
|
Data |
02/03/2005 |
Resumo |
Este trabalho apresenta um estudo sobre a concordância verbal na língua falada de indivíduos da região central do Estado de São Paulo. Para tanto, utilizamos um corpus composto de diálogos e entrevistas que está sendo feito no Departamento de Lingüística da UNESP. Este estudo é baseado na teoria sociolingüística, que considera a língua em seu contexto social. Algumas pesquisas acerca da concordância verbal, como as de Rodrigues (1987) e Lemle e Naro (1977), nos evidenciam que a concordância verbal é uma regra variável. Esta variação é maior na fala de pessoas menos escolarizadas. Entretanto, esta variação também é encontrada na língua falada de pessoas com maior grau de escolarização em menor proporção. Partindo do pressuposto de que a concordância verbal do português falado do Brasil é uma regra variável, na qual há a variante formal (marcada com o plural), e a variante informal (sem a marca de plural) em competição entre si. Procuramos não só verificar esta variação como também identificar os fatores lingüísticos e sociais que estão influenciando, condicionando esta variação em nossa região. Cabe observar que o uso das variantes foi analisado de acordo com fatores lingüísticos e sociais já postulados por outros estudiosos. Dentre os fatores lingüísticos, destacamos: a saliência fônica verbal, o paralelismo formal, e características do sujeito e do verbo. Os fatores extralingüísticos analisados foram: o sexo, a faixa etária e o grau de escolaridade dos informantes. Realizamos uma análise quantitativa destes fatores através do programa computacional VARBRUL. Com o término do trabalho, pudemos observar que a concordância verbal é uma regra variável condicionada principalmente pelo grau de escolaridade dos informantes. Outros fatores, como a saliência fônica verbal, o paralelismo formal também se revelaram muito importantes para o uso da concordância verbal. |
Tipo |
Defesa-Mestrado |
|
|
|
|