|
|
| Aluno(a) |
Albano Dalla Pria |
| Titulo |
Uma proposta de representação lingüístico-computacional do comportamento sintático e semântico de adjetivos no sintagma nominal do inglês e do português |
| Orientador(a) |
|
| Data |
24/02/2005 |
| Resumo |
É cada vez maior a demanda de conhecimento lexical lingüisticamente sistematizado e formalmente representado para integrar sistemas de Processamento Automático de Línguas Naturais (PLN). Este trabalho, que se insere no âmbito de pesquisas interdisciplinares envolvendo Lingüística e PLN, investiga a representação lingüístico-computacional de aspectos sintáticos e semânticos que condicionam a distribuição, em relação ao núcleo nominal, de adjetivos referentes a três zonas de modificação adjetival sugeridas para o inglês e para o português. Para tanto, desenvolveu-se a análise da distribuição sintática e da interpretação semântica de um conjunto de adjetivos coletados de um córpus bilíngüe, a partir da investigação de propostas de categorização dos comportamentos sintáticos e semânticos da categoria adjetival e do estudo do modelo HPSG. O resultado do trabalho fornece uma representação lingüístico-computacional de aspectos sintáticos e semânticos relevantes para a distribuição dos adjetivos no sintagma nominal do inglês e do português. Ao sistematizar de modo formal um corpo de conhecimentos lingüísticos sobre adjetivos, esta investigação contribui para a especificação lingüístico-computacional de significativa parcela da classe e para a simulação dos processos de sua organização, interpretação e síntese em sistemas de PLN como, por exemplo, sistemas de tradução automática e redes léxico-semânticas e lógico-conceptuais do tipo WordNet. |
| Tipo |
Defesa-Mestrado |
|
|
|
|
