UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
"JÚLIO DE MESQUITA FILHO"

Faculdade de Ciências e Letras - Campus de Araraquara
  Agenda Pós-Graduação - Estudos Literários

Aluno(a) Mara Regina Mellini Jabur
Titulo Sidónio Muralha: Um Poeta Português na Literatura Infantil Brasileira
Orientador(a)
Data 18/03/2003
Resumo Sidónio Muralha foi poeta, romancista, teatrólogo, ecologista e contista. Começou sua carreira como poeta ainda adolescente em Lisboa e inscreveu-se, anos depois, no Movimento Neo-Realista, mas, por motivos políticos, teve de sair de Portugal. Percorreu vários países da Europa e, mais tarde, fixou residência no Brasil. Toda a sua obra revela dupla e contínua luta pela poesia e pelos direitos humanos. Além de poemas para adultos, o escritor português deixou uma notável produção para crianças, às quais dedicava amor e um fascínio sempre renovado, afirmando que achava essencial divertir as crianças enquanto escrevia. O ato de brincar com o som das palavras na prosa ou na poesia permitia-lhe ir ao fundo do coração das crianças; afirmava, ainda, que elas são o futuro e por isso, nada está perdido. A obra poética de Muralha dirigida à criança foi objeto de análise deste trabalho. A função dos jogos e brincadeiras na socialização da criança e no desenvolvimento do seu psiquismo, foi o objetivo central deste estudo assim como a preocupação com o domínio da linguagem escrita para despertar o gosto pela leitura. O uso de recursos como o trocadilho, os paradoxos, a imagem, o jogo com o significado das palavras, a linguagem de estranhamento, de humor e de ironia são recursos poéticos essenciais para a construção dos significados múltiplos, próprios da linguagem poética e tais recursos estão relacionados com a questão da brincadeira e dos jogos na formação e desenvolvimento cognitivo da criança.
Por meio de análises dos textos das obras A Televisão da Bicharada e A Dança dos Pica-Paus, foi possível comprovar o que se propôs no início deste trabalho, ou seja, demonstrar a qualidade da produção poética de Sidónio Muralha que, com elementos que têm sentido para o universo da criança, afeta-a positivamente.
Tipo Defesa-Mestrado

APG 2.0
Copyright 2014 (c) UNESP - Faculdade de Ciências e Letras do Campus de Araraquara