|
|
| Aluno(a) |
Thiago dos Santos Jerônimo |
| Titulo |
Le rêve qu'on appelle nous: sujeito e linguagem em L'homme approximatif de Tristan Tzara |
| Orientador(a) |
Prof. Dr. Adalberto Luis Vicente |
| Data |
31/10/2013 |
| Resumo |
Neste trabalho, pretende-se analisar o poema épico LHomme approximatif (1931), de Tristan Tzara (1896-1963), focalizando sobretudo como se dá a formação da linguagem poética e a constituição do sujeito lírico nesta obra. Consideramos o processo de criação poética a partir dos procedimentos surgidos nas Vanguardas do início do século XX, destacando-se as estéticas dadaísta e surrealista, das quais o poeta franco-romeno se vale em sua obra, que se constitui em uma grande reflexão sobre o fazer poético, bem como uma análise crítica sobre a sociedade moderna, crítica que reflete seus ideias artísticos e filosóficos, fazendo deste poema uma das grandes obras da poesia moderna. Para tanto, o trabalho apoia-se em reflexões teóricas sobre a modernidade e a vanguarda, como as desenvolvidas por Matei Calinescu e Marjorie Perloff; proposições a respeito das características da produção poética de Tristan Tzara e suas reflexões sobre poesia e arte; reflexões sobre as características do Dadaísmo e do Surrealismo. Por fim, as proposições teóricas sobre poesia e sobre o sujeito lírico, apresentadas em estudos como os de Hugo Friedrich, Anne Elaine Cliche e Dominique Combe permitirão o aprofundamento da análise dessa que é uma das obras mais importantes do autor. Desse modo, o trabalho visa contribuir com reflexões acerca da poesia, e de como se dá a manifestação do sujeito por meio dela. Assim, a pesquisa discutirá as ideias sobre sujeito e linguagem propostas pelas vanguardas, partindo da análise desta obra que é um dos exemplos mais significativos dessa poesia. Trata-se de revelar aspectos importantes de um autor cuja poesia lírica, ofuscada pelo caráter provocador de seus manifestos e por sua atuação no movimento Dadá, ainda é pouco conhecida e estudada. Com isso, pretende-se aprofundar os estudos sobre as vanguardas artísticas, suas características, variações e transformações, a fim de compreender sua repercussão sobre a poesia moderna e, sobretudo, na obra de Tzara.
Palavraschave: Vanguarda. Dadaísmo. Surrealismo. Tristan Tzara. LHomme approximatif
RÉSUMÉ
Dans ce travail, nous avons l'intention d'analyser le poème épique L'Homme approximatif (1931), de Tristan Tzara (1896-1963), en nous concentrant principalement sur la formation du langage poétique et du sujet lyrique dans cette oeuvre. Nous considérons les processus de création poétique issus des Avant-gardes du début du XXe siècle, en soulignant lesthétique dadaïste et surréaliste, sur laquelle le poète franco-roumain s'appuie pour créer son uvre qui constitue une grande réflexion sur lart poétique, ainsi qu'une analyse critique de la société moderne, une critique qui reflète ses idées artistiques et philosophiques, faisant de ce poème une des grandes uvres de la poésie moderne. Pour cela, le travail s'appuie sur les réflexions théoriques sur la modernité et l'avant-garde, comme celles développées par Matei Calinescu et Marjorie Perloff; sur les propositions concernant les caractéristiques de la production poétique de Tristan Tzara et ses réflexions sur la poésie et l'art; sur les réflexions concernant les caractéristiques du Dada et du Surréalisme. Finalement, les propositions théoriques sur la poésie et le sujet lyrique, présentées dans les études de Hugo Friedrich et Anne Elaine Cliche nous permettront danalyser de manière plus approfondie l'une des uvres les plus importantes de l'auteur. Ainsi, le travail vise à contribuer à la réflexion sur la poésie et la manifestation du sujet lyrique quelle permet. De cette manière, la recherche portera des questions sur les notions de sujet et de langage proposées par les avant-gardes, à partir de lanalyse de cette oeuvre qui est l'un des exemples les plus significatifs de cette poésie. Il sagit de dévoiler des aspects importants d'un écrivain dont la poésie, éclipsée par le caractère provocateur de ses manifestes et par son rôle dans le mouvement dada, est encore peu connue et étudiée. Cette recherche vise à approfondir les études sur les avant-gardes artistique, leurs caractéristiques, variations et transformations, afin de comprendre son impact sur la poésie moderne, et en particulier dans loeuvre de Tzara.
Mots-clés: Avant-garde. Dadaïsme. Surréalisme. Tristan Tzara. LHomme approximatif. |
| Tipo |
Defesa-Mestrado |
|
|
|
|
