|
|
| Aluno(a) |
Emerson Cerdas |
| Titulo |
A Ciropedia de Xenofonte: Um romance de formação na antiguidade |
| Orientador(a) |
|
| Data |
05/05/2011 |
| Resumo |
A Ciropedia de Xenofonte, escrita no século IV a.C., é uma obra de caráter híbrido, em que a ficção e a história se mesclam com muita liberdade. Em virtude disto, tem-se discutido qual seria a melhor classificação de gênero para a obra: romance biográfico, obra historiográfica, romance histórico. A presente dissertação investiga em que medida a Ciropedia de Xenofonte se insere na tradição da narrativa ficcional em prosa, mais especificamente com relação ao romance de formação (Bildungsroman), gênero cujo paradigma se encontra na obra de Goethe, Os Anos de Aprendizagem de Wilhelm Meister (1795-1796). Primeiramente, procuramos definir em que medida nós podemos ler a Ciropedia como uma obra de ficção, e não como uma obra historiográfica, a partir de reflexões a respeito das relações entre Literatura e História, e, principalmente, por meio de uma análise comparativa entre a narrativa da Ciropedia com a narrativa das Histórias de Heródoto. Percebe-se que Xenofonte ficcionaliza a narrativa estabelecida por Heródoto, seja retomando temas, seja fazendo alusões à narrativa herodoteana. Em seguida, partindo-se da noção bakhtiniana de que todo gênero conserva, em sua estrutura, elementos formais da archaia, que não só caracterizam o gênero de forma distintiva, mas também permitem a sua renovação a cada nova manifestação literária, procuramos definir quais elementos essenciais presentes no Romance de Formação moderno encontramos na Ciropedia. Analisamos cenas em que são evidentes a partipação de mentores, a presença de uma instituição pedagógica, a visão teleológica da educação. Além disso, uma das características essenciais do Romance de Formação é a presença de uma personagem dinâmica e evolutiva, que se forma e educa no decorrer da narrativa. Analisamos a construção e evolução da personagem principal da narrativa, Ciro, por meio da análise da locução de máximas. A dissertação apresenta a tradução completa do Livro I da Ciropedia. |
| Tipo |
Defesa-Mestrado |
| Texto Completo |
 |
|
|
|
|
