|
|
| Aluno(a) |
Bruna Medeiros Hamabata |
| Titulo |
Intertextualidade e interdiscursividade no conto "A cigarra", de Anton Pávlovithc Tchékhov |
| Orientador(a) |
|
| Data |
08/03/2007 |
| Resumo |
Efetuamos, neste trabalho, uma análise comparada entre o conto A Cigarra (1892), de Anton Pávlovitch Tchékhov, o romance Madame Bovary (1856), de Gustave Flaubert e a fábula A Cigarra e a Formiga (1668), de Jean de La Fontaine. Além disso, como ponto de partida para a etapa central de nosso trabalho, analisamos brevemente cada um desses três textos em separado. Guiamo-nos fundamentalmente pela teoria semiótica de linha greimasiana e concentramo-nos nos conceitos de intertextualidade e de interdiscursividade definidos a partir de reflexões bakhtinianas. Lemos também, para uma melhor compreensão da poética do escritor, a qual ele jamais sistematizou em textos teóricos, a parcela do epistolário de Tchékhov traduzida para o português. O objetivo principal desta pesquisa foi verificar de que modo, a partir do diálogo com dois autores pertencentes, já na época da escritura de A Cigarra, à tradição literária ocidental, Tchékhov, ora acatando, ora subvertendo soluções por eles adotadas em seus textos, afirma sua própria identidade literária em uma obra elaborada já durante sua maturidade artística.
Palavras-chave: Intertextualidade; Interdiscursividade; Semiótica; Tchékhov; Flaubert; La Fontaine. |
| Tipo |
Defesa-Mestrado |
|
|
|
|
